Mitä Quiver tarkoittaa?

Quiver voidaan suomentaa suomeksi sanalla nuoliviini.

Esimerkkejä käytöstä

  • Värähtää voi olla merkki siitä, että jokin kohde tai esine liikkuu nopeasti.
  • Quiver voi tarkoittaa myös nuolisäiliötä jousiampujan varusteissa.
  • Kännykän värinätila saa sen quiveroimaan taskussa.
  • Metsästäjän jousenjänne saattaa quiverata ennen laukausta.
  • Musiikin voima saa usein ihon quiveroimaan innostuksesta.
  • Vastaanotetun uutisen myötä sydän voi quiverata jännityksestä.
  • Lähestyvä ukkonen saa ilman väreilemään ja quiveroimaan.
  • Sirkkojen laulu saa kasvit värähtelemään ja quiveroimaan kesäyössä.
  • Rakkauden tunnustus saa monenkin huulen quiveroimaan odottamattomasta ilosta.
  • Tulevaisuuden epävarmuus voi saada askelimeen quiverin.
  • Silmäluomet voivat quiverata nopeasti, jos on jonkin asian erittäin jännittävää.
  • Kun keho quiveroi väsymyksestä, on aika pitää lepotauko.
  • Voimakas tuuli saa heinänkorret quiveroimaan pellossa.
  • Hämähäkki quiveroi nopeasti verkossaan saalista havaitessaan.
  • Vesipisarat quiveroivat ikkunalasia rankkasateen aikana.

Synonyymit

  • värähdellä
  • vapista
  • tärähtää
  • sävähtää
  • väristä

Antonyymit

  • värähdellä – liikkumattomuus
  • tärähtää – pysyvyys
  • vavista – rauhallisuus
  • väräjellä – jäykkyys

Etymologia

Sanan quiver alkuperä juontaa juurensa vanhaenglannin kieleen, missä se tarkoitti nuoliviiniä. Nykypäivän englannin kielessä sana viittaa yleensä nuoliviinikoteloon. Suomen kielessä tälle sanalle vastine voisi olla esimerkiksi nuoliviini tai nuoliviinikotelo.

hostkääntäjä ruotsiksieccentricjouluresintiliotescathahmoevening