Mitä Por Favor tarkoittaa?
Por favor voidaan suomentaa suomeksi ole hyvä. Sitä käytetään pyytäessä jotain kohteliain sanakääntein. Esimerkiksi jos pyydät jotain toiselta henkilöltä, voit lisätä por favor kohteliaisuuden osoituksena.
Esimerkkejä käytöstä
- Ole hyvä ja anna minulle se raportti, por favor.
- Voisitko auttaa minua, por favor?
- Laita se kirja takaisin hyllyyn, por favor.
- Voisitko avata ikkunan, por favor?
- Anna minulle vähän lisää kahvia, por favor.
- Voisitko auttaa minua kantamaan nämä laatikot, por favor?
- Avaa ovi, por favor.
- Ole hyvä ja laita astiat tiskikoneeseen, por favor.
- Tuo minulle lisää paperia, por favor.
- Kiitos että autat minua, por favor.
- Voisitko olla hiljaa, por favor?
- Pyydä anteeksi, por favor.
- Anna minulle se kynä, por favor.
- Voisitko kirjoittaa sen tiedon taululle, por favor?
- Kerro minulle totuus, por favor.
Synonyymit
- ole hyvä
- kiitos
- ystävällisesti
- olkaa hyvä
- auttakaa minua
Antonyymit
- kiitos
- ole hyvä
- ystävällisesti
Etymologia
Sanan por favor alkuperä on espanjasta, ja se tarkoittaa suomeksi ole hyvä. Espanjaksi por favor tarkoittaa kirjaimellisesti kahdeksikosta suosiollisesti. Tämä ilmaisu on yleinen pyydettäessä jotakin kohteliain sanoin tai pyydettäessä kohteliaasti.
advocate • moss • fidelity • infinity • detergent • sapluuna • sloppy • valtio • ilmapiiri • vetokoukku •