Mitä Pelottaa Ruotsiksi tarkoittaa?

Pelottaa voidaan suomentaa ruotsiksi sanalla skrämma.

Esimerkkejä käytöstä

Minua pelottaa ruotsiksi.
Hän ei uskalla puhua ruotsia, koska se pelottaa häntä.
Pelottiko sinua vaihtaa yhtäkkiä suomea ruotsiksi?
Onko sinua koskaan pelottanut osallistua ruotsinkieliseen tapahtumaan?
Pelottaako sinua mennä ruotsinkieliseen ravintolaan?
Häntä pelottaa, että hän ei osaa riittävästi ruotsia.
Äidinkielen opiskelu ruotsiksi voi pelottaa monia suomea äidinkielenään puhuvia.
Pelottaako sinua käyttää ruotsia työpaikalla?
Ruotsiksi puhuminen pelottaa monia suomalaisia.
Mikä sinua pelottaa ruotsin kielen opiskelussa?

Synonyymit

pelko
kauhistuttaa
säikäyttää
pelottelu
kammottaa
lamauttaa

Antonyymit

rohkaiseva – pelottava
levollinen – pelottava
turvallinen – pelottava
rohkea – pelokas
luottavainen – pelokas

Etymologia

Sana pelottaa juontaa juurensa vanhaan germaaniseen kieleen. Sanan alkuperäinen merkitys liittyi alun perin pelon tai kauhun tunteeseen. Suomen kielessä sana löytyy nykyään merkityksessä aiheuttaa pelkoa tai pelästyttää. Ruotsiksi sana pelottaa voidaan kääntää sanalla skrämma, joka tarkoittaa myös pelottamista tai säikyttämistä.

short • few • standard • delegation • exemption • kääntäjä tšekiksi • määrätä • prolapse • pescetarian • fraud •