Mitä Long Time No See tarkoittaa?

Pitkästä aikaa -termi käännetään suomeksi usein niin, että siitä tulee kauan ei nähty. Tätä ilmaisua käytetään tapaamisten yhteydessä silloin, kun on kulunut pitkä aika edellisestä kohtaamisesta.

Esimerkkejä käytöstä

• Pitkästä aikaa ei nähty!
• Olet ollut poissa pitkään, pitkästä aikaa!
• Ei olla nähty pitkään aikaan!
• Voi jestas, pitkästä aikaa!
• Onpa ollut pitkä väli viime näkemästä!
• Kauan siitäkin, kun viimeksi tavattiin!
• Mitähän sulle kuuluu, kun ei ole nähty pitkään aikaan?
• Taas tultiin vastaan pitkästä aikaa!
• Olen odottanut tätä hetkeä – pitkästä aikaa!
• Milläs mielellä nyt, kun pitkästä aikaa tavataan?

Synonyymit

• pitkästä aikaa
• pitkästä pitkästä aikaa
• pitkästä tovi
• pitkästä vierähti
• pitkästä poutaa

Antonyymit

• Pitkästä aikaa
• Harvinaisen pitkästä aikaa
• Ikuisuus on vierähtänyt
• Pitemmän kaavan mukaan
• Tässäkö taas tavataan

Etymologia

Sanoilla long time no see on englanninkielinen alkuperä ja ne tarkoittavat suomeksi pitkästä aikaa ei nähdä. Kyseinen ilmaus on alun perin peräisin Kiinan englannin kielestä ja se on levinnyt englanninkieliseen käyttöön 1800-luvun lopulla.

säätää • trampoline • fake • logo • tytäryhtiö • Pohjanmaa • miscarriage • subordinate • march • pat •