Mitä Creepy tarkoittaa?
Creepy voidaan kääntää suomeksi sanalla pelottava tai ahdistava. Se voi tarkoittaa jotakin, mikä herättää epämukavaa tai pelottavaa tunnetta.
Esimerkkejä käytöstä
- Se vanha talo metsän reunassa näytti todella kammottavalta.
- Hiljaisuus metsässä teki tunnelmasta varsin ahdistavan.
- Kuolleiden puiden varjot loivat pelottavia kuvioita maahan.
- Tuntui kuin joku olisi seurannut minua katveesta käsin.
- Kolkko usva peitti maiseman ja loi painostavan fiiliksen ympärille.
- Oli kuin jokin kylmä käsi olisi sipaissut selkärankaani liikkeelle lähtiessäni pois.
- Kuulin askelten ääniä takanani, vaikka olin varma ettei siellä ollut ketään.
- Yön synkkyys teki kaikesta vieläkin arveluttavampaa.
- Pimeys peitti alleen kaiken, ikään kuin piilottaisi jotain pelottavaa.
- Vanha hylätty hautausmaa herätti karmivaa tunnetta sisälläni.
- Jokin hiippaili ympärilläni varjojen suojassa, herättäen pelottavia ajatuksia mielessäni.
- Hämärässä metsässä liikkui outoja ääniä, jotka kuulostivat lähes yliluonnollisilta.
- Kylmä tuulen puuska sai ihoni kananlihalle ja tuntui kuin joku olisi koskettanut olkapäätäni.
- Pimeyden keskeltä erottui heikko valo, mikä loi entistä epätodellisemman tunnelman ympärilleni.
- En uskaltanut katsoa taakseni, sillä pelkäsin näkeväni jotain todella epämiellyttävää.
Synonyymit
- karmiva
- ahdistava
- epämukava
- hirveä
- pelottava
Antonyymit
- pelottava – rohkaiseva
- kammottava – viehättävä
- ahdistava – rauhoittava
- pelokas – rohkea
Etymologia
Sanan creepy alkuperä juontaa juurensa englannin kieleen, ja se tarkoittaa suomeksi jotain hämärää, pelottavaa tai inhottavaa. Suomen kielessä vastaavaa sanaa ei ole suoraan, mutta esimerkiksi sanoilla ahdistava tai epämiellyttävä voidaan viitata samankaltaiseen käsitteeseen.
kääntäjä ruotsiksi • elokuu • Gemini • detergent • redemption • embrace • loppiainen • track • yours • display • subtle • resin • salmiakki • below • advocate • pohje • tapahtuma • trout • creepy •